vajrayana If you would like to make a donation to support a particular event at the Ripa Internatioanal Center, please send a SEPA or wire transfer, in either Swiss Francs (the first account listed), or in Euro (the second account listed), as you choose. Please indicate the specific event that the donation is for, and where the funds should be directed:

  • Event translation (translation from Tibetan, for the main translator, or English, to other languages: French, Spanish, German, Russian)
  • Text translation (translation of Dharma texts used during Sadhananas from Tibetan to the languages used by the lay Sangha)
  • Tsok offering
  • Lama offering (indicate name)
  • Chupin offering (for offering substances required during ceremonies, that are prepared by the Chupins).

Thank you so much for your donation!!

CH44 0023 5235 1309 4202 E
SPENDENKONTO CHF
0235 00130942
Ripa International CenterKonto Nr. 235-130942.02E

BIC: UBSWCHZH80A

CH72 0023 5235 1309 4261 C
SPENDENKONTO EURO
0235 00130942
Ripa International CenterAccount Nr. 235-130942.61C

BIC: UBSWCHZH80A

Ripa International Center GmbH
c/o Stiftung Landguet Ried
Hilfigweg 10
3172 Niederwangen b. Bern

 SWITZERLAND